Vision as a Dialect: Unifying Visual Understanding and Generation via Text-Aligned Representations

Jiaming Han (The Chinese University of Hong Kong) · Hao Chen (Harbin Institute of Technology) · Yang Zhao (Harbin Institute of Technology) · Hanyu Wang (University of Maryland, College Park) · Qi Zhao (ByteDance Inc.) · Ziyan Yang (ByteDance Inc.) · Hao He (The Chinese University of Hong Kong, The Chinese University of Hong Kong) · Xiangyu Yue (The Chinese University of Hong Kong) · Lu Jiang (Apple)
autoregressive modelcross-modal inputdiffusion-based modeldiscrete semantic representationdiscrete tokensgenerative de-tokenizerlarge language modelmodality fusionmultimodal frameworkpre-training tasksscale-adaptive encodingtext-aligned tokenizertraining efficiencyvisual generationvisual understanding

This paper presents a multimodal framework that attempts to unify visual understanding and generation within a shared discrete semantic representation. At its core is the Text-Aligned Tokenizer (TA-Tok), which converts images into discrete tokens using a text-aligned codebook projected from a large language model's (LLM) vocabulary. By integrating vision and text into a unified space with an expanded vocabulary, our multimodal LLM, **Tar**, enables cross-modal input and output through a shared interface, without the need for modality-specific designs. Additionally, we propose scale-adaptive encoding and decoding to balance efficiency and visual detail, along with a generative de-tokenizer to produce high-fidelity visual outputs. To address diverse decoding needs, we utilize two complementary de-tokenizers: a fast autoregressive model and a diffusion-based model. To enhance modality fusion, we investigate advanced pre-training tasks, demonstrating improvements in both visual understanding and generation. Experiments across benchmarks show that **Tar** matches or surpasses existing multimodal LLM methods, achieving faster convergence and greater training efficiency. All code, models, and data will be made publicly available.